Aperçu des sections

  • Généralités

    Tout replier Tout déplier

  • مبادئ التحرير الإداري

    إن تحرير الوثائق الإدارية ـ سواء ما تعلق منها بتبليغ معلومات (رسائل، تقارير...) أو إصدار توجيهات (مذكرات، تعليمات...) أو خلق وضعيات قانونية (قرارات، مقررات...) أو غيرها ـ يتطلب مراعاة جملة من المبادئ و القواعد المعبرة عن طبيعة المرفق الإداري باعتباره ممثلا للسلطة العمومية من جهة، و المندمجة ضمن نظام قيمي و معياري يحدد العلاقات بين مختلف المصالح و الوحدات الإدارية، و علاقات هذه الأخيرة بمستخدميها و بمستعملي المرافق العامة من جهة ثانية.


  • الرسائل الإدارية

    الرسالة أو المراسلة الإدارية La lettre ou la correspondance administrative  هي وسيلة اتصال و تبادل للمعلومات كتابيا بين المصالح الإدارية أو مع الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين (المؤسسات،  الجمعيات،...)

  • جدول الإرسال

    جدول الإرسال (و يسمى أيضا حافظة الإرسال) Bordereau d’envoi هو عبارة عن وثيقة إدارية تستخدم في نقل أو تحويل الوثائق و المستندات بين المصالح الإدارية داخل نفس الوحدة أو بين وحدات إدارية مستقلة.

  • الإستدعاء والدعوة

    الاستدعاء La convocation و الدعوة L’invitation عبارة عن رسائل إدارية تهدف إلى طلب حضور شخص أو أشخاص معينين بصفة إلزامية (الاستدعاء) أو طوعية (الدعوة) لغرض يتوجب تحديده في نص الرسالة.


  • التقرير الإداري

    التقرير Le Rapport وثيقة إدارية هامة تستخدم لوصف أو تحليل مشكلة مطروحة أو عمل منجز أو حادثة أو سير مرفق معين.

  • المحضر

    المحضر Le Procès-verbal (P.V.)  هو وثيقة إدارية تكتسي طابع المستند القانوني الحائز على قوة الإثبات، إذ يتم بموجبه إثبات حادث أو معاينة واقعة أو التصريح بالشروع في إنجاز أعمال أو الانتهاء منها.

  • عرض الحال

    عرض الحال Le compte rendu هو وثيقة إعلامية تهدف إلى إبلاغ الرئيس الإداري و إحاطته علما بحادث أو واقعة أو مجريات مهمة عمل أو اجتماع.

  • المذكرة الإدارية

    المذكرة الإدارية La note administrative هي وثيقة يجري تداولها داخل الإدارة لنقل تعليمات من الرئيس الإداري إلى مرؤوسيه أو لتبليغ معلومات أو توجيهات إلى بعض المستخدمين أو جميعهم.

  • المرسوم

    المرسوم Le Décret أصله في اللغة اللاتينية Decretum بمعنى قرار Décision أو حكم Arrêt, Sentence، هو عبارة عن نص تنفيذي يصدر عن السلطة التنفيذية في البلاد ممثلة في رئيس الجمهورية والوزير الأول.

  • التعليمة

    يقصد بالتعليمة L’instruction عند إطلاقها كل أمر يصدر من رئيس إداري إلى مرؤوسيه أيا كان شكل أو صيغة هذه الأمر، أما في معناها الخصوصي فيقصد بالتعليمة ذلك النص الإداري المتضمن توجيهات آمرة بهدف تحديد طريقة إنجاز عمل معين أو تنفيذ نصوص قانونية معينة.


  • القرار والمقرر

    يعرف القرار الإداري L’arrêté بأنه إجراء تتخذه سلطة إدارية (الوزير أو الوالي أو رئيس المجلس الشعبي البلدي) لضمان تنفيذ النصوص التشريعية و التنظيمية، و يعرف أيضا أنه تعبير للإدارة العمومية عن إرادتها الملزمة بقصد إحداث أثر قانوني (إنشاء، تعديل أو إلغاء مركز قانوني) بغية تحقيق المصلحة العامة.

  • المنشور

    المنشور La circulaire عبارة عن نص إداري يتضمن توجيهات تتعلق بتفسير نص معياري و تحديد كيفيات تنفيذه، و هي بذلك تقترب كثيرا من التعليمة غير أنها محدودة النطاق الزمني و لا تملي قواعد عامة خلافا للتعليمة.