Teaching and learning English as second language ( ESL) and as a foreign language ( EFL)